COM(1973)27 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1675/72 en vue de fixer pour la campagne de commercialisation 1972/1973, l'aide dans le secteur des semences pour le Danemark (présentée par là Commission au Conseil)
COM(1973)27 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1675/72 en vue de fixer pour la campagne de commercialisation 1972/1973, l'aide dans le secteur des semences pour le Danemark (présentée par là Commission au Conseil)
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1973/0002
Date indicative : 19/01/1973
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1675/72 en vue de fixer pour la campagne de commercialisation 1972/1973, l'aide dans le secteur des semences pour le Danemark (présentée par là Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No. 1675/72 for the purpose of fixing aid for seed for the 1972/73 marketing year in Denmark (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1675/72 für die Festsetzung der Beihilfe auf dem Saatgutsektor für das Wirtschaftsjahr 1972/73 für Dänemark (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende wijziging van Verordening (EEG) No. 1675/72 om ten behoeve van de nieuwe Lid-Staten de steun in de sector zaaizaad voor het verkoopseizoen 1972/1973 vast te stellen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1675/72, onde fissare, per la campagna di commercializzazione 1972/73, l'aiuto nel settore delle sementi per la Danimarca (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly