COM(1972)1704 - Proposition de règlement (CEE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 1349/72 du Conseil du 27 juin 1972, concernant la production et la commercialisation des oeufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)1704 - Proposition de règlement (CEE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 1349/72 du Conseil du 27 juin 1972, concernant la production et la commercialisation des oeufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0237
Date indicative : 22/12/1972
Proposition de règlement (CEE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 1349/72 du Conseil du 27 juin 1972, concernant la production et la commercialisation des oeufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1349/72 des Rates vom 27. Juni 1972 über die Erzeugung von und den Verkehr mit Bruteiern und Küken von Hausgeflügel (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) No. 1349/72 van de Raad van 27 juni 1972 betreffende de produktie van en de handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (door de Commissie tij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1349/72 del Consigli, del 27 giugno 1972} relativo alla produzione e alla commercializzazione di uova da cova e pulcini di volatili da cortile (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian