Volume 1972/0233
Date indicative : 29/12/1972
REGLEMENT (CEE) N° 126/73 DE LA COMMISSION du 29 décembre 1972 portant modification du règlement (CEE) n° 2520/71 fixant, pour la campagne de commercialisation 1972/1973, les prix minima à l'exportation vers les pays tiers de certains bulbes, oignons et tubercules à fleurs (FRA)
REGULATION (EEC) No 126/73 OF THE COMMISSION of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) NO 2520/71 fixing minimum prices for exports to third countries of certain flowering corms, bulbs and tubers for the 1972/73 marketing year (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 126/73 DER KOMMISSION vom 29. Dezember 1972 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2520/71 zur Festsetzung der Mindestpreise bei der Ausfuhr bestimmter Blumenbulben, -zwiebeln und -knollen nach Drittländern für den Vermarktungszeitraum 1972/1973 (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 126/73 VAN DE COMMISSIE van 29 december 1972 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2520/71 houdende vaststelling voor het handelsseizoen 1972/1973 van de minimumprijzen bij de uitvoer naar derde landen van bepaalde bloembollen en bloemknollen (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) 126/73 DELLA COMMISSIONE del 29 dicembre 1972 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2520/71 che fissa per la campagna commercializzazione 1972/1973 i prezzi minimi all'esportazione verso i paesi terzi di alcuni bulbi, tuberi e radici tuberose da fiore (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING af 29. december 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 2520/71 om fastsættelse af mindstepriser ved udførsel af visse blomsterløg og -knolde til tredjelande for afsætningsåret 1972/1973 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian