COM(1971)1264 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) EU CONSEIL relatif à la perception d'une taxe à l'exportation de certaines marchandises relevant du règlement (CEE) no 1059/69 (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1971)1264 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) EU CONSEIL relatif à la perception d'une taxe à l'exportation de certaines marchandises relevant du règlement (CEE) no 1059/69 (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0203
Date indicative : 24/11/1971
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) EU CONSEIL relatif à la perception d'une taxe à l'exportation de certaines marchandises relevant du règlement (CEE) no 1059/69 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Erhebung einer Ausfuhrabgabe für bestimmte Waren, die unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de toepassing van een heffing bij uitvoer van bepaalde goederen, vallend onder Verordening (EEG) No. 1059/69 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla riscossione di una tassa all'esportazione di taluni prodotti contemplati dal regolamento (CEE) no 1059/69 (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly