COM(1966)470 - Proposition modifiée de la Commission de recommandation du Conseil de la Communauté économique européenne aux Etats membres concernant les lignes directrices de la politique conjoncturelle à suivre en 1967 (cf. doc. COM(66) 265 final) (présentée par la Commission au Conseil au titre de l'article 149, alinéa 2 - CEE)
COM(1966)470 - Proposition modifiée de la Commission de recommandation du Conseil de la Communauté économique européenne aux Etats membres concernant les lignes directrices de la politique conjoncturelle à suivre en 1967 (cf. doc. COM(66) 265 final) (présentée par la Commission au Conseil au titre de l'article 149, alinéa 2 - CEE)
Document date: [1966]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1966/0113
Date indicative : 06/12/1966
Proposition modifiée de la Commission de recommandation du Conseil de la Communauté économique européenne aux Etats membres concernant les lignes directrices de la politique conjoncturelle à suivre en 1967 (cf. doc. COM(66) 265 final) (présentée par la Commission au Conseil au titre de l'article 149, alinéa 2 - CEE) (FRA)
Communication de la Commission au Conseil et proposition de la Commission pour une recommandation du Conseil au sujet des lignes directrices de la politique conjoncturelle à suivre en 1967 (cf. également doc. COM(66)470 final du 23 novembre 1966) (FRA)
Mitteilung der Kommission an den Rat und Vorschlag der Kommission für eine Empfehlung des Rats betreffend die Hauptlinien der Konjunkturpolitik für das Jahr 1967 (vgl. auch Dok. KOM (66) 470 endg. vom 23. November 1966) (DEU)
Geänderter Vorschlag der Kommission Empfehlung des Rates der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft an die Mitgliedstaaten betreffend die Hauptlinien der Konjunkturpolitik für das Jahr 1967 (siehe Dok. KOM (66) 265 endg.) (Vorlage der Kommission an den Rat gemäß Artikel 149 Absatz 2 EWGV) (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Raad en voorstel van de Commissie voor een aanbeveling van de Raad betreffende de hoofdlijnen van de conjunctuurpolitiek voor het jaar 1967 (cf. doc. COM(66) 470 def. van 23. 11. 1966) (NLD)
Gewijzigd voorstel van de Commissie voor een AANBEVELING VAN DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP AAN DE LID-STATEN INZAKE DE HOOFDLIJNEN VAN DE CONJUNCTUURPOLITIEK VOOR 1967 (cf. doc, COM (66) 265 def.) (door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, alinea 2, E.E.G.) (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio e proposta della Commissione per una raccomandazione del Consiglio relativa alle linee direttrici della politica congiunturale da seguire nel 1967 (cf. doc. COM(66) 470 def. del 23 novembre 1966) (ITA)
Proposta modificata della Commissione di raccomandazione del Consiglio della Comunità Economica Europea agli Stati membri, relativa alla politica congiunturale da seguire nel 1967 cf, doc. COM(66) 265 def. (presentata dalla Commissione al Consiglio ai sensi dell'articolo 149, alinea 2 CEE) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly