Volume 1966/0116
Date indicative : 30/11/1966
REGLEMENT N° 195/66/CEE DE LA COMMISSION du 30 novembre 1966 portant prorogation du règlement n° 40/66/CEE fixant le montant maximum des restitutions applicables aux exportations vers les pays tiers de viande bovine congelée n'ayant pas fait l'objet de mesures d'intervention (FRA)
VERORDNUNG NR. 195/66/EWG DER KOMMISSION vom 30. November 1966 betreffend die Verlängerung der Verordnung Nr. 40/66/EWG über die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattung für Ausfuhren von gefrorenem Rindfleisch, das nicht Gegenstand von Interventionsmaßnahmen war, nach. dritten Ländern (DEU)
VERORDENING Nr. 195/66/EEG VAN DE COMMISSIE van 30 november 1966 met betrekking tot verlenging van Verordening no. 40/66/EEG houdende vaststelling van het maximum-bedrag van de restitutie, van toepassing op de uitvoer naar derde landen van bevroren rundvlees, dat niet van interventiemaatregelen afkomstig is (NLD)
REGOLAMENTO N. 195/66/CEE DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 1966 che proroga il regolamento n. 40/66/CEE che fissa l'importo massimo delle restituzioni applicabili alle esportazioni verso i paesi terzi di carni bovine congelate che non sono state oggetto di misure d'intervento (ITA)

Dutch, French, German, Italian