Volume 1966/0119
Date indicative : 22/12/1966
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à l'organisation commune des marchés dans le secteur des céréales (présentée par la Commission au Conseil) La page 17 ci-jointe annule et remplace celle diffusée a l'appui du document COM(66)504 final en date du 22 décembre 1966. (FRA)
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à l'organisation commune des marchés dans le secteur des céréales (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD BETREFFENDE DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER HARKTEN IN DE SECTOR GRANEN (DOOR DE COMMISSIE BIJ DE RAAD INGEDIEND) (NLD)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD BETREFFENDE DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GRANEN (door de Commissie hij de Raad ingediend) (NLD)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD BETREFFENDE DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GRANEN (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEI CEREALI (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)

Dutch, French, German, Italian