COM(1963)259 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à l'exportation, par le Grand Duché de Luxembourg, des produits mentionnés à l'article premier, paragraphe 1), parties a) et b) du règlement n° 20 du Conseil (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1963)259 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à l'exportation, par le Grand Duché de Luxembourg, des produits mentionnés à l'article premier, paragraphe 1), parties a) et b) du règlement n° 20 du Conseil (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0062
Date indicative : 09/07/1963
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL relatif à l'exportation, par le Grand Duché de Luxembourg, des produits mentionnés à l'article premier, paragraphe 1), parties a) et b) du règlement n° 20 du Conseil (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS über die Ausfuhr durch das Grossherzogtum Luxemburg von den in Artikel 1 Absatz (1) Buchstaben a) und b) der Verordnung Nr. 20 des Rats genannten Erzeugnissen (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel van een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de uitvoer door het Groothertogdom Luxemburg van in artikel 1, lid 1, sub a en b, van Verordening no. 20 van de Raad vermelde produkten (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo all'esportazione da parte del Granducato del Lussemburgo dei prodotti elencati nell'articolo 1, paragrafo 1, lettere a) e b), del Regolamento n. 20 del Consiglio (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian