COM(1963)241 - DECISION DE LA COMMISSION prorogeant la décision de la Commission du 13 mai 1963 autorisant la République italienne à réduire les prélèvements applicables aux porcs abattus et aux porcs vivants
COM(1963)241 - DECISION DE LA COMMISSION prorogeant la décision de la Commission du 13 mai 1963 autorisant la République italienne à réduire les prélèvements applicables aux porcs abattus et aux porcs vivants
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0057
Date indicative : 01/07/1963
DECISION DE LA COMMISSION prorogeant la décision de la Commission du 13 mai 1963 autorisant la République italienne à réduire les prélèvements applicables aux porcs abattus et aux porcs vivants (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMISSION zur Verlängerung der Entscheidung der Kommission vom 13. Mai 1963, durch die die Italienische Republik ermächtigt wird, die Abschöpfungsbeträge für geschlachtete und für lebende Schweine zu verlängern (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE houdende verlenging van de beschikking van de Commissie van 13 mei 1963 houdende machtiging van de Italiaanse Republiek de heffingen op geslachte en levende varkens te verlagen (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE che proroga la decisione della Commissione del 13 maggio 1963 con la quale si autorizza la Repubblica italiana a diminuire i prelievi per i suini macellati e i suini vivi (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly