COM(1963)206 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant fixation des limites supérieure et inférieure de la restitution à la production d'amidons et fécules pour la deuxième année d'application du régime des prélèvements (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1963)206 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant fixation des limites supérieure et inférieure de la restitution à la production d'amidons et fécules pour la deuxième année d'application du régime des prélèvements (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1963/0049
Date indicative : 19/06/1963
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant fixation des limites supérieure et inférieure de la restitution à la production d'amidons et fécules pour la deuxième année d'application du régime des prélèvements (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATS über die Festsetzung der oberen und der unteren Grenze der Erstattung bei der Erzeugung von Stärke für das zweite Jahr der Anwendung des Abschöpfungssystems (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VAN EEN VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling van de maximum- en minimumgrenzen van de restitutie bij de produktie van zetmeel tijdens het tweede jaar waarin het stelsel van heffingen wordt toegepast (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO CHE FISSA I LIMITI SUPERIORE ED INFERIORE DELLA RESTITUZIONE ALLA PRODUZIONE DI AMIDI E DI FECOLE PER IL SECONDO ANNO DI APPLICAZIONE DEL REGIME DEI PRELIEVI (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly