COM(1963)215 - Projet d'une DECLARATION DU CONSEIL concernant la réduction annuelle du premier élément des prélèvements intracommunautaires dans les secteurs de la viande de porc, des oeufs et de la viande de volaille (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1963)215 - Projet d'une DECLARATION DU CONSEIL concernant la réduction annuelle du premier élément des prélèvements intracommunautaires dans les secteurs de la viande de porc, des oeufs et de la viande de volaille (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0051
Date indicative : 17/06/1963
Projet d'une DECLARATION DU CONSEIL concernant la réduction annuelle du premier élément des prélèvements intracommunautaires dans les secteurs de la viande de porc, des oeufs et de la viande de volaille (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
Entwurf einer ERKLÄRUNG DES MINISTERRATS zur jährlichen Herabsetzung des ersten Teilbetrags der innergemeinschaftlichen Abschöpfungen bei Schweinefleisch, Eiern und Geflügelfleisch (Dem Rat von der Kommission vorgelegt) (DEU)
ONTWERP VAN EEN VERKLARING VAN DE RAAD betreffende de jaarlijkse verlaging van het eerste element der intracommunautaire heffingen in de sectoren varkensvlees, eieren en slachtpluimvee (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Progetto di DICHIARAZIONE DEL CONSIGLIO relativa alla riduzione annuale del primo elemento dei prelievi intracomunitari nei settori delle carni suine, delle uova e del pollame (presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly