Volume 1992/0050
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/05/1992
L'ADAPTATION AU MARCHÉ INTÉRIEUR DE LA PROFESSION DES AGENTS ET COMMISSIONNAIRES EN DOUANE COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL, AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL. (FRA)
CUSTOMS AGENTS: ADAPTING THE PROFESSION TO ADVENT OF THE SINGLE MARKET COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL, PARLIAMENT AND THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE (ENG)
STRUKTURELLE ANPASSUNG DES GEWERBES DER ZOLLAGENTEN UND -SPEDITEURE MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT, DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS (DEU)
AANPASSINGSMAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE DOUANE-EXPEDITEURS MET HET OOG OP DE TOTSTANDKOMING VAN DE INTERNE MARKT MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET EUROPESE PARLEMENT EN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE (NLD)
ADEGUAMENTO AL MERCATO INTERNO DELLA PROFESSIONE DI AGENTE E SPEDIZIONIERE DOGANALE COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO, AL PARLAMENTO EUROPEO E AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE (ITA)
LA ADAPTACIÓN AL MERCADO INTERIOR DE LAS PROFESIONES DE AGENTE Y DE COMISIONISTA DE ADUANAS COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL (SPA)
ADAPTAÇÃO AO MERCADO INTERNO DA PROFISSÃO DE AGENTES ADUANEIROS E DESPACHANTES COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO, AO PARLAMENTO EUROPEU E AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL (POR)
Tilpasning til det indre marked af erhvervet som toldklarerer og speditør MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET, EUROPA-PARLAMENTET OG DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG (DAN)
Η ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish