Volume 1992/0017
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/03/1992
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative à l'harmonisation de la durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins. (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE harmonizing the term of protection of copyright and certain related rights (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Harmonisierung der Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de harmonisatie van de beschermingsduur van het auteursrecht en van bepaalde met het auteursrecht verwante rechten (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO concernente l'armonizzazione della durata di protezione del diritto d'autore e di alcuni diritti connessi (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO relativa a la armonización del periodo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO relativa à harmonização da duração da protecção dos direitos de autor e de certos direitos conexos. (Apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om harmonisering af beskyttelsestiden for ophavsret og visse beslægtede rettigheder (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί εναρμονίσεως της διάρκειας προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish