Traitement de l'avis lors de la 71e réunion de la section spécialisée pour l'Agriculture du 4 janvier 1967 : procès-verbal du 7 janvier 1967 (CES 3/67).
Projet d'avis (révisé) du 5 janvier 1967 (CES 404/66 rév.).
Modifications au projet d'avis révisé proposées par le rapporteur (CES 404/66 rév. Mod. 7) et par Clausen (CES 404/66 rév. Mod. 8).
Avis de la section spécialisée pour l'Agriculture du 10 janvier 1967 (CES 404/66 fin) et corrigendum au texte italien (CES 404/66 fin corr.).
Amendements à l'avis proposées par Kramer (CES 404/66 fin Am. 1), par Arena (CES 404/66 fin Am. 2) et par Bouladoux, Rossi, van Greunsven, Grandi et Canonge (CES 404/66 fin Am. 3).

Dutch, French, German, Italian

Textual