Volume 1991/9012
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 04/09/1991
Recommandation de DECISION DU CONSEIL concernant la participation de la Communauté aux travaux menés dans le cadre de l'OMPI sur la protection internationale des indications géographiques (présentée par la Commission) (FRA)
Recommendation for a COUNCIL DECISION on the participation of the Community in the work within WIPO on the International Protection of Geographical Indications (presented by the Commission) (ENG)
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Teilnahme der Gemeinschaft an den Arbeiten der WIPO über den internationalen Schutz von Herkunftsangaben (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD Inzake de deelneming van de Gemeenschap aan de werkzaamheden In het kader van de WIPO met betrekking tot de Internationale bescherming van geografische aanduidingen (door de Commissie ingediend) (NLD)
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla partecipazione della Comunità alle attività dell'OMPI riguardanti la protezione internazionale delle indicazioni geografiche (presentata dalla Commissione) (ITA)
Recomendación de DECISION DEL CONSEJO sobre la participación de la Comunidad en los trabajos de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual sobre la protección internacional de las indicaciones geográficas (presentada por la Comisión) (SPA)
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO sobre a participação da Comunidade nos trabalhos no âmbito da OMPI relativos à protecção internacional das indicações geográficas (apresentada pela Comissão) (POR)
Henstilling med henblik på RÅDETS BESLUTNING om Fællesskabets deltagelse i arbejdet inden for WIPO om international beskyttelse af geografiske betegnelser (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Σύσταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη συμμετοχή της Κοινότητας στις εργασίες στ α πλαίσια της WIΡΟ για τη Διεϑνή Προστασία των Γεωγραφικών Ενδείξεων (υποβληθείσα από της Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish