Volume 1990/0057
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/09/1990
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN Programme IMPACT (plan d'action de la Commission des Communautés européennes pour la création d'un marché des services d'information). Rapport d'évaluation du programme et rapport sur les événements et développements les plus importants qui ont eu lieu sur le marché des services d'information à soumettre conformément à la décision du Conseil CEE/88/524. (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT IMPACT Programme (EC plan of action for setting up an information services market) - Evaluation Report of Programme and Report on the most important events and developments which occur in the information services market, submitted in accordance with Council Decision 88/524/EEC (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT IMPACT-Programm (EG-Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste) - Bewertungsbericht zum Programm und Bericht über die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen auf dem Markt für Informationsdienste, unterbreitet im Einklang mit der Ratsentscheidung 88/524/EEC. (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT IMPACT-programma (Actieplan van de Europese Gemeenschap voor de oprichting van een markt voor informatiediensten). Evaluatierapport van het programma en Verslag betreffende de belangrijkste gebeurtenissen en ontwikkelingen op de markt voor informatiediensten, voor te leggen overeenkomstig Beschikking 88/524/EEG van de Raad. (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO Programma IMPACT (piano d'azione comunitario per la creazione di un mercato dei servizi dell'informazione). Relazione di valutazione del programma e relazione sul maggiori avvenimenti e sviluppi registrati sul mercato dell'informazione, da trasmettere in conformità alla decisione 88/524/CEE del Consiglio. (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO Programa IMPACT (Plan de Acción de la Comisión de las Comunidades Europeas para la Creación del Mercado de Servicios de Información). Informe de evaluación del programa e informe sobre los hechos y acontecimientos más importantes del mercado de servicios de información, de conformidad con la Decisión del Consejo n° CEE/88/524. (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU Programa IMPACT (plano de acção da Comissão das Comunidades Europeias para a criação de um mercado de serviços da informação). Relatório de avaliação do programa e relatório sobre os acontecimentos e os progressos mais importantes que se verificam no mercado da informação, a submeter a aprovação em conformidade com a Decisão do Conselho 88/524/CEE. (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET IMPACT-programmet (EF-Kommissionens handlingsplan for etablering af et marked for informationstjenester). Evalueringsrapport og rapport vedrørende de vigtigste begivenheder og udviklingen på markedet for informationstjenester, der skal forelægges i henhold til Rådets beslutning 88/524/EØF. (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΟΠΑÍΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Πρόγραμμα IMPACT (σχέδιο δράσης της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τη δημιουργία μιας αγοράς υπηρεσιών πληροφόρησης). Έκθεση αξιολόγησης του προγράμματος και έκθεση για τα σημαντικότερα περιστατικά και τις εξελίξεις που σημειώνονται στην αγορά των υπηρεσιών πληροφόρησης, προς υποβολή σύμφωνα με την απόφαση του Συμβουλίου ΕΟΚ/88/524. (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish