Volume 1985/0060
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 03/12/1985
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS SUR LE RENOUVELLEMENT DE L'ARRANGEMENT CONCERNANT LE COMMERCE INTERNATIONAL DES TEXTILES (AMF), ET LE RENOUVELLEMENT DES ACCORDS ET ARRANGEMENTS BILATERAUX TEXTILES (FRA)

Volume 1985/9002
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 10/12/1985
ANNEXES COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS SUR LE RENOUVELLEMENT DE L'ARRANGEMENT CONCERNANT LE COMMERCE INTERNATIONAL DES TEXTILES (AMF), ET LE RENOUVELLEMENT DES ACCORDS ET ARRANGEMENTS BILATERAUX TEXTILES (FRA)
ANNEX COMMUNICATION BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION ON THE RENEWAL OF THE ARRANGEMENT REGARDING INTERNATIONAL TRADE IN TEXTILES (MFA) AND OF THE BILATERAL TEXTILE AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS (ENG)
ANLAGE MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND EINER EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES ÜBER VERHANDLUNGEN OBER DIE ERNEUERUNG DER VEREINBARUNG ÜBER DEN INTERNATIONALEN HANDEL MIT TEXTILIEN (MFA) UND DIE ERNEUERUNG DER BILATERALEN TEXTILABKOMMEN UND -VEREINBARUNGEN
ANLAGE MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND EINER EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES ÜBER VERHANDLUNGEN ÜBER DIE ERNEUERUNG DER VEREINBARUNG ÜBER DEN INTERNATIONALEN HANDEL MIT TEXTILIEN (MFA) UND DIE ERNEUERUNG DER BILATERALEN TEXTILABKOMMEN UND -VEREINBARUNGEN (DEU)
BIJLAGE MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAADEN AANBEVELING VOOR EEN BELSUIT VAN DE RAAD INZAKE DE ONDERHANDELINGEN OVER VERLENGING VAN DE REGELING BETREFFENDE DE INTERNATIONALE TEXTIELHANDEL (MVO), EN DE VERLENGING VAN DE BILATERALE TEXTIELOVEREENKOMSTEN EN -REGELINGEN (NLD)
ALLEGATO COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CIRCA IL RINNOVO DELL'ACCORDO SUL COMMERCIO INTERNAZIONALE DEI TESSILI (AMF) E IL RINNOVO DEI VARI ACCORDI BILATERALI IN MATERIA DI TESSILI (ITA)
BILAG MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN OG HENSTILLING MED HENBLIK PÅ RÅDETS AFGØRELSE OM FORNYELSE AF OVERENSKOMSTEN OM DEN INTERNATIONALE HANDEL MED TEKSTILVARER (MFA) OG OM FORNYELSE AF DE BILATERALE TEKSTILAFTALER OG -ARRANGEMENTER (DAN)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΩΝ (ΣΠΙ), ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΩΝ ΔΙΜΕΡΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΑ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΩΝ (ΣΠΙ) , ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΩΝ ΔΙΜΕΡΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΑ (ELL)

Volume 1985/9009
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 03/12/1985
ANNEXES COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS SUR LE RENOUVELLEMENT DE L'ARRANGEMENT CONCERNANT LE COMMERCE INTERNATIONAL DES TEXTILES (AMF), ET LE RENOUVELLEMENT DES ACCORDS ET ARRANGEMENTS BILATERAUX TEXTILES
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT LES NEGOCIATIONS SUR LE RENOUVELLEMENT DE L'ARRANGEMENT CONCERNANT LE COMMERCE INTERNATIONAL DES TEXTILES (AMF), ET LE RENOUVELLEMENT DES ACCORDS ET ARRANGEMENTS BILATERAUX TEXTILES (FRA)
COMMUNICATION BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION ON THE RENEWAL OF THE ARRANGEMENT REGARDING INTERNATIONAL TRADE IN TEXTILES (MFA) AND OF THE BILATERAL TEXTILE AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND EINER EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES ÜBER VERHANDLUNGEN ÜBER DIE ERNEUERUNG DER VEREINBARUNG ÜBER DEN INTERNATIONALEN HANDEL MIT TEXTILIEN (MFA) UND DIE ERNEUERUNG DER BILATERALEN TEXTILABKOMMEN UND -VEREINBARUNGEN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAADEN AANBEVELING VOOR EEN BELSUIT VAN DE RAAD INZAKE DE ONDERHANDELINGEN OVER VERLENGING VAN DE REGELING BETREFFENDE DE INTERNATIONALE TEXTIELHANDEL (MVO), EN DE VERLENGING VAN DE BILATERALE TEXTIELOVEREENKOMSTEN EN -REGELINGEN (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CIRCA IL RINNOVO DELL'ACCORDO SUL COMMERCIO INTERNAZIONALE DEI TESSILI (AMF) E IL RINNOVO DEI VARI ACCORDI BILATERALI IN MATERIA DI TESSILI (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN OG HENSTILLING MED HENBLIK PÅ RÅDETS AFGØRELSE OM FORNYELSE AF OVERENSKOMSTEN OM DEN INTERNATIONALE HANDEL MED TEKSTILVARER (MFA) OG OM FORNYELSE AF DE BILATERALE TEKSTILAFTALER OG -ARRANGEMENTER (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΣΥΣTAΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΟΥ ΔIAKAΝONIΣΜΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ EMΠOPIO ΚΛΩΣΤOΫΦΑΝΤOΥΡΓKΩN (ΣΠΙ), ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΩΝ ΔΙΜΕΡΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ ΓΙΛ ΤΑ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΑ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian