SEC(1983)1547 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au renforcement de la politique commerciale commune, notamment en matière de défense contre les pratiques commerciales illicites (Eléments de compromis élaborés par les services de la Commission) (Document de travail des services de la Commission)
SEC(1983)1547 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au renforcement de la politique commerciale commune, notamment en matière de défense contre les pratiques commerciales illicites (Eléments de compromis élaborés par les services de la Commission) (Document de travail des services de la Commission)
Document date: [1983]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1983/0061
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 03/10/1983
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au renforcement de la politique commerciale commune, notamment en matière de défense contre les pratiques commerciales illicites (Eléments de compromis élaborés par les services de la Commission) (Document de travail des services de la Commission) (FRA)
Proposal for A COUNCIL REGULATION (EEC) on the strengthening of the common commercial policy with regard in particular to protection against unfair commercial practices (Compromise proposals drawn up by the Commission's services) (Commission Staff Paper) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) des Rates zur Stärkung der gemeinsamen Handelspolitik und insbesondere des Schutzes gegen unlautere Handelspraktiken (Kompromissvorschlag der Kommissionsdienststellen) (Arbeitsunterlage der Dienststellen der Kommission) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) van de Raad betreffende de versterking van het gemeenschappelijk handelsbeleid, met name op het gebied van de bescherming tegen onwettige handelspraktijken (Compromisvoorstellen uitgewerkt door de diensten van de Commissie) (Werkdocument van de diensten van de Commissie) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo al rafforzamento della politica commerciale comune, particolarmente in materia di difesa contro le pratiche illecite (Elementi di compromesso elaborati dai servizi della Commissione) (Documento di Lavoro dei Servizi della Commissione) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) NR. om styrkelse af den fælles handelspolitik særlig med hensyn til beskyttelse mod illoyal handelspraksis (Kompromisløsning udarbejdet af Kommissionens tjenestegrene) (Arbejdsdokument for Kommissionens tjenestegrene) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την ενίσχυση της κοινής εμπορικής πολιτικής, ιδίως όσον αφoρά την άμυνα κατά των παράνομων εμπορικών πρακτικών (Στοιχεία συμβιβασμού που επεξεργάσθηκαν οι υπηρεσίες της Επιτροπής) (Εγγραφο εργασίας των Υπηρεσιών της Επιτροπής) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly