SEC(1978)3838 - Objet : Communication de la Commission concernant la nécessité et les orientations d'actions communautaires d'encouragement des investissements européens dans les pvd - Précisions concernant les volets "règles de base relatives à la protection des investissements" et "accord spécifique par projet" de la proposition de la Commission
SEC(1978)3838 - Objet : Communication de la Commission concernant la nécessité et les orientations d'actions communautaires d'encouragement des investissements européens dans les pvd - Précisions concernant les volets "règles de base relatives à la protection des investissements" et "accord spécifique par projet" de la proposition de la Commission
Document date: [1978]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1978/0099
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 02/10/1978
Objet : Communication de la Commission concernant la nécessité et les orientations d'actions communautaires d'encouragement des investissements européens dans les pvd - Précisions concernant les volets "règles de base relatives à la protection des investissements" et "accord spécifique par projet" de la proposition de la Commission (FRA)
Subject : Commission communication on the need for Community action to encourage European investment in developing countries and guidelines for such action - Further details concerning the "basic rules on investment protection" and "specific project agreements" sections of the Commission proposal (ENG)
Betrifft: Mitteilung der Kommission über die Notwendigkeit und Orientierungslinien für Gemeinschaftsmassnahmen zur Förderung europäischer Investitionen in den Entwicklungsländern - Zusätzliche Angaben zu den Teilen "Grundregeln für den Schutz der Investitionen" und "spezifisches Abkommen je Vorhaben" des Kommissionsvorschlags. (DEU)
Betreft: Mededeling van de Commissie omtrent de noodzaak van communautaire acties ter stimulering van Europese investeringen in de ontwikkelingslanden en richtlijnen daarvoor - Nadere uitwerking van de onderdelen "basisregels met betrekking tot de bescherming van de investeringen" en "specifieke overeenkomst per project" van het voorstel van de Commissie. (NLD)
Oggetto : Comunicazione della Commissione in merito alla necessità e agli orientamenti di azioni comunitarie per promuovere gli investimenti europei nei pvs - Precisazioni riguardanti gli aspetti "norme di base relative alla protezione degli investimenti" e "accordo specifico per progetto" di cui alla proposta della Commissione (ITA)
Vedr.: Kommissionens meddelelse angående behov og retningslinjer for fællesskabsforanstaltninger, der tager sigte på tilskyndelse til europæiske investeringer i udviklingslandene. - Uddybning af afsnittene "normer for beskyttelse af investeringer" og "individuelle projektaftaler" i Kommissionens forslag (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly