Volume 1974/0175
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 09/12/1974
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR L'IMPLANTATION DES SERVICES COMMUNAUTAIRES A BRUXELLES ET A LUXEMBOURG (FRA)
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL ON THE LOCATION OF COMMUNITY DEPARTMENTS IN BRUSSELS AND LUXEMBOURG (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE UNTERBRINGUNG DER DIENSTSTELLEN DER GEMEINSCHAFT IN BRÜSSEL UND LUXEMBURG (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE VESTIGING VAN DE DIENSTEN VAN DE GEMEENSCHAPPEN TE BRUSSEL EN TE LUXEMBURG (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SULL'INSEDIAMENTO DEI SERVIZI COMUNITARI A BRUXELLES E A LUSSEMBURGO (ITA)
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OM PLACERING AF FÆLLESSKABETS TJENESTEGRENE I BRUXELLES OG I LUXEMBOURG (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian