Volume 1973/0063
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 22/06/1973
248ème session Conseil "Affaires Générales" 25/26 juin 1973 point "A", évent. "B" NOTE A L'ATTENTION DE MESSIEURS LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 691ème réunion du Comité des Représentants Permanents - 20 juin 1973 - Accord international sur le cacao Questions afférentes à l'acceptation de cet Accord par la Communauté et les Etats membres (docs. R/594/73
R/1429/73 et R/1511/73) (FRA)
248th session Council "General Affairs" 25/26 June 1973. "A", or possibly "B" item MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: 691st meeting of the Committee of Permanent Representatives 20 June 1973 International Cocoa Agreement Questions regarding the exceptance of this Agreement by the Community and the Member States. (Docs. R/594/73
R/1429/73
R/1511/73) (ENG)
248. Tagung des Rates "Allgemeine Angelegenheiten" 25./26. Juni 1973 "A-Punkt, gegebenenfalls "B"-Punkt VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 691. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 20. Juni 1973 - Internationales Kakao-Übereinkommen Fragen im Zusammenhang mit der Annahme dieses Übereinkommens durch die Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten (Dok. R/594/73
R/1429/73 und R/1511/73) (DEU)

English, French, German