Volume 1973/9006
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/05/1973
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIVE AU REGIME D'IMPORTATION DANS LA COMMUNAUTE DES VINS ORIGINAIRES ET EN PROVENANCE DES PAYS DU BASSIN MEDITERRANEEN, ET NOTAMMENT DE L'ALGERIE (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE TREATMENT TO BE ACCORDED WINES ORIGINATING IN AND COMING FROM COUNTRIES OF THE MEDITERRANEAN BASIN, AND IN PARTICULAR ALGERIA, ON IMPORTATION INTO THE COMMUNITY (ENG)
Mitteilung der Kommission an den Rat über die Einfuhrregelung der Gemeinschaft für Weine mit Ursprung un Herkunft aus den Ländern des Mittelmeerraumes, insbesondere aus Algerien (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Raad betreffende de regeling bij invoer in de Gemeenchap van wijnen van corsprong en van herkomst uit de landen van het Middellandse-Zeegebied, en met name uit Algerije (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELATIVA AL REGIME D'IMPORTAZIONE NELLA COMUNITA DEI VINI ORIGINARI E IN PROVIENZA DAI PAESI DEL BACINO MEDITERRANEO E IN PARTICOLARE DALL'ALGERIA (ITA)
Kommissionens meddelelse til Rådet om reglerne for indførsel til Fællesskabet af vin med oprindelse i og indført fra landene omkring Middelhavet og nevnlig fra Algeriet. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian