SEC(1970)1347 - DEMANDE D'AVIS CONFORME au titre de l'article 56, chiffre 2 a), du Traité CECA, en vue du financement d'une usine de mécanique de précision au Limbourg méridional (Communication de la Commission au Conseil)
SEC(1970)1347 - DEMANDE D'AVIS CONFORME au titre de l'article 56, chiffre 2 a), du Traité CECA, en vue du financement d'une usine de mécanique de précision au Limbourg méridional (Communication de la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0054
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 20/04/1970
DEMANDE D'AVIS CONFORME au titre de l'article 56, chiffre 2 a), du Traité CECA, en vue du financement d'une usine de mécanique de précision au Limbourg méridional (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
Antrag auf Zustimmung zu einem Umstellungsdarlchen gemäß Artikel 56 Ziffer 2 a) des EGKS-Vertrages zur Finanzierung eines Betriebes für Feinmechanik in Südlimburg (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
VERZOEK ON ISTEMMING VAN DE RAAD KRACHTENS ARTIKEL 56, sub 2 a) VAN HET EGKS-VERDRAG MET HET OOG OP DE TOEKENNING VAN EEN OMSCHAKELINGSLENING VOOR DE FINANCIERING VAN DEN INSTRUMENTENFABRIEK IN ZUID-LIMBURG (Medeleling van de Commissio aan de Raad) (NLD)
Richiesta di parere conformo, secondo l'articolo 56, 2a) del Trattato CECA, per il financiamento di una fabbrica di mescanica di precisione nel Limburgo meridionals (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian