Volume 1968/0093
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 02/08/1968
NOTE POUR MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet: Services sociaux des travailleurs se déplaçant dans la Communauté - 2e rapport sur les suites données à une recommandation de la Commission Approbation par la procédure écrite C/1512/68 (FRA)
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: Sozialdienste für innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandernde Arbeitnehmer. Genehmigung im schriftlichen Verfahren C/1512/68 (DEU)

Volume 1968/0094
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 31/07/1968
DEUXIEME RAPPORT SUR LES SUITES DONNEES A LA "RECOMMANDATION DE LA COMMISSION AUX ETATS MEMBRES CONCERNANT L'ACTIVITE DES SERVICES SOCIAUX A L'EGARD DES TRAVAILLEURS SE DEPLACANT DANS LA COMMUNAUTE" (FRA)
ZWEITER BERICHT ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG DER "EMPFEHLUNG DER KOMMISSION AN DIE MITGLIEDSTAATEN HINSICHTLICH DER TÄTIGKEIT DER SOZIALDIENSTE FÜR INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ZU- UND ABWANDERNDE ARBEITNEHMER" (DEU)
TWEEDE RAPPORT OVER DE MAATREGELEN TER UITVOERING VAN "DE AANBEVELING VAN DE COMMISSIE AAN DE LID-STATEN INZAKE DE AKTIVITEIT VAN SOCIALE INSTELLINGEN TEN BEHOEVE VAN WERKNEMERS DIE ZICH BINNEN DE GEMEENSCHAP VERPLAATSEN" (NLD)
SECONDA RELAZIONE SUL SEGUITO DATO ALLA "RACCOMANDAZIONE IN MATERIA DI ATTIVITA' DEI SERVIZI SOCIALI NEI CONFRONTI DEI LAVORATORI CHE SI SPOSTANO NELLA COMUNITA'" (ITA)

Dutch, French, German, Italian