Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 18/12/1989

Projet de RESOLUTION DU CONSEIL sur les réseaux Transeuropéens (présenté par la Commission) (FRA)

Draft COUNCIL RESOLUTION on the Trans-European Networks (presented by the Commission) (ENG)

Entwurf einer ENTSCHLIESSUNG DES RATES zu einer europäischen Infrastruktur (Von der Kommission vorgelegt) (DEU)

Ontwerp RESOLUTIE VAN DE RAAD betreffende de transeuropese netwerken (door de Commissie ingediend) (NLD)

Progetto di RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO sulle reti transeuropee (presentato dalla Commissione) (ITA)

Proyecto de RESOLUCIÓN DEL CONSEJO referente a las redes transeuropeas (presentado por la Comisión) (SPA)

Projecto de RESOLUÇÃO DO CONSELHO relativa às redes transeuropeias (Apresentado pela Comissão) (POR)

Udkast til RÅDETS RESOLUTION om tværeuropæiske net (forelagt af Kommissionen) (DAN)

Σχέδιο ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τα Ευρωπαϊκά Δίκτυα (υποβληθέν από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish