COM(1989)640 MODIFICATION DE LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL (CEE) relative au taux d'alcoolémie maximal des conducteurs (COM(88) 707 final) (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE)

Document date: [1989]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1989)0641
Original Reference Code
COM(1989)641
Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 07/12/1989

MODIFICATION DE LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL (CEE) relative au taux d'alcoolémie maximal des conducteurs (COM(88) 707 final) (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE) (FRA)

AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE relating to the maximum permitted blood alcohol concentration for vehicle drivers (COM(88) 707 final) (Presented by the Commission under Article 149(3) of the EEC Treaty) (ENG)

ÄNDERUNG DES VORSCHLAGS FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES (EWG) über den zulässigen Blutalkolgehalt von Kraftfahrern (KOM(88) 707 endg.) (Vorlage der Kommission nach Artikel 149 Absatz 3 des EWG - Vertrags) (DEU)

WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD (EEG) betreffende de toegestane maximale alcoholconcentratie in het bloed van voertuigbestuurders (COM(88)707 def.) (door de Commissie ingediend krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-Verdrag) (NLD)

MODIFICA DELLA PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO (CEE) concernente il tasso massimo ammissibile di alcolemia per i conducenti di veicoli (COM(88) 707 def.) (presentata dalla Commissione in virtù dell'articolo 149, paragrafo 3 del trattato CEE) (ITA)

MODIFICACIÓN DE LA PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO (CEE) sobre el índice máximo permisible de concentración de alcohol en la sangre de conductores de vehículos (COM (88) 707 final) (presentada por la Comisión en virtud del apartado 3 del artículo 149 del Tratado CEE) (SPA)

ALTERAÇÃO DA PROPOSTA DE DIRECTIVA DO CONSELHO (CEE) relativa à concentração máxima de álcool no sangue admitida para condutores de veiculos (COM(88) 707 final) (apresentada pela Comissão por força do nº 3 do artigo 149º do Tratado CEE) (POR)

ÆNDRING AF FORSLAGET TIL RÅDETS DIREKTIV (EØF) om den tilladte maksimale alkoholkoncentration i blodet hos førere af motorkøretøjer (KOM(88) 707 endelig udg.) (fremsat af Kommissionen i medfør af EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) (DAN)

ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την επιτρεπόμενη περιεκτικότητα του αίματος των οδηγών οχημάτων σε οινόπνευμα (υποβάλλεται από την Επιτροπή βάσει του άρθρου 149 παρ. 3 της ουνθήκης ΕΟΚ) (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Relations Area

Related Entries
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly