COM(1989)272Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un droit antidumping définitif sur les importations de cassettes vidéo originaires de la république de Corée et de Hong Kong, portant perception définitive du droit provisoire portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations de bandes pour cassettes vidéo originaires de la république de Corée. (présentée par la Commission)
COM(1989)272Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un droit antidumping définitif sur les importations de cassettes vidéo originaires de la république de Corée et de Hong Kong, portant perception définitive du droit provisoire portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations de bandes pour cassettes vidéo originaires de la république de Corée. (présentée par la Commission)
Document date: [1989]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 30/05/1989
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un droit antidumping définitif sur les importations de cassettes vidéo originaires de la république de Corée et de Hong Kong, portant perception définitive du droit provisoire portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations de bandes pour cassettes vidéo originaires de la république de Corée. (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of video cassettes originating in the Republic of Korea and Hong Kong, collecting definitively the provisional duty and terminating the anti-dumping proceeding with regard to the Imports of video tape reels originating in the Republic of Korea (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Videokassetten mit Ursprung in der Republik Korea und in Hongkong, zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Zolls und zur Einstellung des Antidumpingverfahrens hinsichtlich der Einfuhren von Videobandspulen mit Ursprung in der Republik Korea (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van videocassettes van oorsprong uit de Republiek Korea en Hong Kong, tot definitieve inning van het voorlopige recht en tot afsluiting van de anti-dumpingprocedure met betrekking tot de invoer van videobanden van oorsprong uit de Republiek Korea (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di videocassette originarie della Repubblica di Corea e di Hong Kong, che decide la riscossione definitiva del dazio provvisorio e che chiude la procedura antidumping relativa alle importazioni di nastri in bobine originari della Repubblica di Corea (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de cintas de vídeo en casete originarias de la República de Corea y de Hong Kong que recoge definitivamente el derecho provisional y por el que se concluye el procedimiento antidumping relativo a la importación de bobinas de cintas de video originarias de la República de Corea (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que institui um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de cassetes vídeo originárias(...)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly