COM(1987)365
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant des règles particulières relatives au financement de la politique agricole commune (présentée par la Commission)
COM(1987)365
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant des règles particulières relatives au financement de la politique agricole commune (présentée par la Commission)
Document date: [1987]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 10/07/1987
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant des règles particulières relatives au financement de la politique agricole commune (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) introducing special rules for the financing of the common agricultural policy (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über besondere Regeln für die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik (Vorlage der Kommission) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende vaststelling van bijzondere bepalingen betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che definisce norme particolari relative al finanziamento della politica agraria comune (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se finjan las normas especiales relativas a la financiación de la política agraria común (Presentado por la Comisión) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que institui regras especiais relativas ao financiamento da política agrícola comum (Apresentada pela Comissão) (POR)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om særlige bestemmelser for finansieringen af den fælles landbrugspolitik (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που θεσπίζει ιδιαίτερους κανόνες σχετικά με τη χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish