Chapitre 15: Observations préliminaires, en vue de l'établissement d'un rapport en vertu de l'article 188 C (4), 2e alinéa, du Traité CE, sur les crédits de fonctionnement des Institutions et des Organes des Communautés européennes. Commission
Chapitre 15: Observations préliminaires, en vue de l'établissement d'un rapport en vertu de l'article 188 C (4), 2e alinéa, du Traité CE, sur les crédits de fonctionnement des Institutions et des Organes des Communautés européennes. Commission
Documents from 09 April 1997 to 24 September 1997
Identity Statement
1 dossier avec 3 sous-dossiers
Paper
Meyer, Ruth Ingeborg; Musa, Samir
Context
Content and Structure
Borderau
'- Adoption avant la procédure contradictoire:
* 1ère lecture en Groupe préparatoire (GA 68/97; GA 81/97 FINAL PV; GA 70/97; GA 70/97 Add.1)
* 2ème lecture en Groupe préparatoire (GA 68/1/97 Rév.1; GA 93/97 FINAL PV; GA 70/1/97 Rév.1)
* 1ère lecture en Cour (DEC 74/97; DEC 75/97; DEC 79/97 FINAL PV)
* 2ème lecture en Cour (DEC 75/1/97 Rév.1)
* 3ème lecture en Cour (DEC 75/97 FINAL; DEC 128/97 FINAL PV)
'- Adoption après la procédure contradictoire:
* 1ère lecture en Cour (DEC 75/97 apc; DEC 75/97 Add.1; DEC 149/97 FINAL PV)
* 2ème lecture en Cour (DEC 75/97 apc FINAL; DEC 164/97 FINAL PV)
Conditions of Access and Use
Annual report; Institutions and bodies of the European Communities; EC; European Commission; CE; Commission européenne
French
Electronic File, Textual