Volume 1984/0239
Date indicative : 21/11/1984
COMMUNICATION DE LA COMMISSION au Conseil Signature au nom des Communautés européeennes de la déclaration commune d'intention pour la mise en oeuvre d'un projet de coopération scientifique et technique international dans le domaine des matériaux avancés et des normes (VAMAS) (FRA)
Communication from the Commission to the Council Signature on behalf of the European Communities of the memorandum of understanding for the implementation of a project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards (VAMAS) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Unterzeichnung der gemeinsamen Absichtserklärung im Namen der Europäischen Gemeinschaften zur Durchführung eines Vorhabens zur internationalen wissenschaftlichen und technischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der fortgeschrittenen Werkstoffe und Normen (VAMAS) (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Ondertekening namens de Europese Gemeenschappen van de Gemeenschappelijke intentieverklaring voor de uitvoering van een internationaal project voor wetenschappelijke en technische samenwerking op het gebied van geavanceerde materialen en normen (VAMAS) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Firma, in nome delle Comunità europee, della dichiarazione comune d'intenzioni per l'attuazione di un progetto di cooperazione scientifica e tecnica internazionale nel settore dei materiali d'avanguardia e delle relative norme (VAMAS) (ITA)
MEDDELELSE FORELAGT RÅDET AF KOMMISSIONEN Undertegnelse på De europæiske Fællesskabers vegne af den fælles hensigtserklæring om iværksættelse af et projekt til internaionalt videnskabeligt og teknisk samarbejde om avancerede materialer og standarder (VAMAS) (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Υπογραφή εξ ονόματος των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της κοινής δήλωσης για την πρόθεση πραγματοποίησης ενός σχεδίου επιστημονικής και τεχνικής συνεργασίας σε διεθνές επίπεδο στον τομέα των υλικών προηγμένης τεχνολογίας και των προτύπων (VΑΜΑΣ) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian