COM(1984)506 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL (CEE) portant dérogation à la directive 82/606/CEE relative à l'organisation par les Etats membres d'enquêtes sur les gains des ouvriers permanents et saisonniers employés dans l'agriculture, en faveur de la Grèce (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1984)506 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL (CEE) portant dérogation à la directive 82/606/CEE relative à l'organisation par les Etats membres d'enquêtes sur les gains des ouvriers permanents et saisonniers employés dans l'agriculture, en faveur de la Grèce (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1984]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1984/0203
Date indicative : 19/09/1984
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL (CEE) portant dérogation à la directive 82/606/CEE relative à l'organisation par les Etats membres d'enquêtes sur les gains des ouvriers permanents et saisonniers employés dans l'agriculture, en faveur de la Grèce (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE (EEC) derogating in favour of Greece From Directive 82/606/EEC relating to the organization by the Member States of surveys on the earnings of permanent and seasonal workers employed in agriculture (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES (EWG) zur Abweichung von der Richtlinie 82/606/EWG für die Durchführung in Griechenland der von den Mitgliedstaaten durchzuführenden Erhebungen über die Verdienste der ständig beschäftigten Arbeiter und der Saisonarbeiter in der Landwirtschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN (EEG) VAN DE RAAD houdende afwijking, ten behoeve van Griekenland, van Richtlijn 82/606/EEG betreffende de organisatie door de lid-staten van enquêtes naar de verdiensten van vaste arbeiders en seizoenarbeiders die werkzaam zijn in de landbouw (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che deroga in favore della Grecia alla direttiva 82/606/CEE relativa all'organizzazione di indagini da parte degli Stati membri sulle retribuzioni dei lavoratori agricoli fissi e stagionali (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV (EØF) om afvigelse til fordel for Grækenland fra direktiv 82/606/EØF om medlemsstaternes gennemførelse af undersøgelse af faste arbejdstageres og sæsonarbejderes indtjening inden for landbruget (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που παρεκκλίνει, υπέρ της Ελλάδας από την οδηγία 82/606/ΕOΚ σχετικά με την οργάνωση ερευνών από τα κράτη μέλη για αποδοχές των μόνιμων και εποχιακών εργατών που απασχολούνται στη γεωργία (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly