COM(1984)418 - MODIFICATION DE LA PROPOSITION DE REGLEMENT(CEE) DU CONSEIL instaurant une action communautaire destinée à accroître la protection des forêts dans la Communauté contre les incendies et les pluis acides (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l article 149, paragraphe 2 du Traité CEE)
COM(1984)418 - MODIFICATION DE LA PROPOSITION DE REGLEMENT(CEE) DU CONSEIL instaurant une action communautaire destinée à accroître la protection des forêts dans la Communauté contre les incendies et les pluis acides (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l article 149, paragraphe 2 du Traité CEE)
Document date: [1984]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1984/0178
Date indicative : 16/07/1984
MODIFICATION DE LA PROPOSITION DE REGLEMENT(CEE) DU CONSEIL instaurant une action communautaire destinée à accroître la protection des forêts dans la Communauté contre les incendies et les pluis acides (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l article 149, paragraphe 2 du Traité CEE) (FRA)
AMENDMENTS TO THE PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL ESTABLISHING A COMMUNITY SCHEME TO PROVIDE FORESTS IN THE COMMUNITY WITH INCREASED PROTECTION AGAINST FIRE AND ACID RAIN (presented from the Commission to the Council pursuant to article 149, second paragraph of the EEC Treaty) (ENG)
Änderung des Vorschlags einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine gemeinschaftliche Aktion zum verstärkten Schutz des Waldes in der Gemeinschaft gegen Brände und saure Niederschläge (Gemäß Artikel 149, Absatz 2 des EWG-Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Wijziging van het voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD voor een gemeenschappelijke actie tot verbetering van de bescherming van de bossen in de Gemeenschap tegen brand en zure neerslag (door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149 alinea 2 van het EEG-Verdrag) (NLD)
Modifica della proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un'azione comunitaria destinata ad incrementare la protezione della foresta nella Comunità contro gli incendi e le piogge acide (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, comma 2 del Trattato CEE) (ITA)
Ændring af forslaget til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en fællesskabsforanstaltning til forbedret beskyttelse af Fællesskabets skove mod brande og sur regn (forelagt Rådet af Kommissionen til artikel 149 andet afsnit i EØF-traktaten) (DAN)
ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ(ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί συστάσεως κοινοτικής ενέργειας που προορίζεται να προσαυξήσει την προστασία των δασών στη κοινότητα κατά των πυρκαγιών και των όξινων βροχών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149 παραγραφος 2 της συνθήκης ΕΟΚ) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly