Volume 1984/0175
Date indicative : 24/07/1984
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la participation de la Communauté au mécanisme institutionnel international prévu par le code des pratiques restrictives de la CNUCED (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning the partipation of the Community in the international institutional machinery established by the UNCTAD Restrictive Business Practices Code (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Beteiligung der Gemeinschaft an den internationalen Organen, die auf Grund des UNCTAD-Kodex über handelsbeschränkende Praktiken geschaften worden sind (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de deelneming van de Gemeenschap aan het internationale institutionele orgaan bedoeld bij de code inzake restrictieve handelspraktijken van de UNCTAD (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa alla partecipazione della Comunità al meccanismo istituzionale internazionale previsto dal codice delle pratiche restrittive della CNUCED (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET vedrørende Fællesskabets deltagelse i den internationale institutionelle mekanisme, der er fastlagt i UNCTAD's kodeks for konkurrencebegrænsende handelsmetoder (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την συμμέτοχή της Κοινότητας στο διεθνή θεσμικό μηχανισμό που προβλέπεται από τον κώδικα των περιοριστικών πρακτικών της CΝUCΕD (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian