COM(1983)405 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative au rationnement de carburant pour les transports utilitaires entre Etats membres (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1983)405 - Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative au rationnement de carburant pour les transports utilitaires entre Etats membres (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1983]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1983/0152
Date indicative : 01/07/1983
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative au rationnement de carburant pour les transports utilitaires entre Etats membres (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on fuel rationing for commercial transport between the Member States (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Kraftstoffrationierung im Nutzfahrzeugverkehr zwischen Mitgliedstaaten (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD de rantsoenering van motorbrandstof voor het vervoer met bedrijfsvoertuigen tussen de lid-staten (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa al razionamento di carburante per i trasporti industriali tra Stati membri (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV om brændstofrationering for erhvervsmæssig transport mellem medlemsstaterne (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί επιβολής περιορισμών στη διάθεση καυσίμων για την πραγματοποίηση των εμπορευματικών και επιβατικών επαγγελματικών οδικών μεταφορών μεταξύ Κρατών μελών (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly