Volume 1983/0149
Date indicative : 24/06/1983
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative aux obstacles s'opposant au renforcement de la coopération ferroviaire internationale (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on obstacles to closer international cooperation between the railways (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über Hindernisse, die einer Stärkung der internationalen Zusammenarbeit der Eisenbahnen entgegenstehen (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de hindernissen die een versterking van de internationale samenwerking op spoorweggebied in de weg staan (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa agli ostacoli che si frappongono al rafforzamento della cooperazione ferroviaria internazionale (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN om hindringerne for en styrkelse af det internationale jernbanesamarbejde (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τα εμπόδια που παρεμβάλλονται στην ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα των σιδηροδρόμων (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian