COM(1983)429 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL autorisant la Commission à participer au nom de la Communauté à l'élaboration au sein de l'O.N.U. d'une Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leurs familles (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1983)429 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL autorisant la Commission à participer au nom de la Communauté à l'élaboration au sein de l'O.N.U. d'une Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leurs familles (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1983]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1983/0162
Date indicative : 08/07/1983
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL autorisant la Commission à participer au nom de la Communauté à l'élaboration au sein de l'O.N.U. d'une Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leurs familles (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DECISION authorizing the Commission to participate on behalf of the Community in the drafting in the U.N.O. of an international convention on the protection of the rights of all migrant workers and their families (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FUR EINEN BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung der Kommission, im Namen der Gemeinschaft im Rahmen der Vereinten Nationen an der Ausarbeitung eines internationalen Ubereinkommens zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familien teilzunehmen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD waarbij de Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschap deel te nemen in het kader vari de V.N. aan de voorbereiding van een internationaal verdrag over de bescherming van de rechten van alle migrerende werknemers en hun gezinnen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a partecipare a nome della Comunità all'elaborazione in seno all'ONU di una Convenzione internazionale sulla tutela dei diritti di tutti i lavoratori migranti e delle loro famiglie (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til på Fællesskabets vegne at deltage i udarbejdelsen i FN-regie af en international konvention om beskyttelse af alle vandrende arbejdstageres og deres familiemedlemmers rettigheder (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί εξουσισδστήσεως της Επιτροπής να συμμετάσχει, εξ ονόματος της Κοινότητας, στην επεξεργασία, στο πλαίσια του OHE, διεθνούς συμβάσεως για την προστασία των δικαιωμάτων όλων των διακινουμένων εργαζομένων και των οικογενειών τους (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly