COM(1983)149 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à une aide au stockage des vins de qualité produits dans des régions déterminées (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1983)149 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à une aide au stockage des vins de qualité produits dans des régions déterminées (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1983]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1983/0043
Date indicative : 22/03/1983
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à une aide au stockage des vins de qualité produits dans des régions déterminées (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on storage aid for quality wines produced in specified regions (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine Beihilfe für die Einlagerung von Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende verlening van steun voor de opslag van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo a un aiuto al magazzinaggio dei vini di qualità prodotti in regioni determinate (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om støtte til oplagring af kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σχετικά με ενίσχυση στην αποθεματοποίηση oίνων ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχές (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly