COM(1978)247 - Modification de La proposition de directive relative à certaines actions immédiates d'adaptation dans le secteur de la pêche (doc. COM(77) 543 final du 21.10.77) Proposition modifiée de règlement (CEE) du Conseil relative à une action de restructuration de la pêche côtière (COM/75/574 final du 14 novembre 1975) (présentées par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE)
COM(1978)247 - Modification de La proposition de directive relative à certaines actions immédiates d'adaptation dans le secteur de la pêche (doc. COM(77) 543 final du 21.10.77) Proposition modifiée de règlement (CEE) du Conseil relative à une action de restructuration de la pêche côtière (COM/75/574 final du 14 novembre 1975) (présentées par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE)
Document date: [1978]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1978/0080
Date indicative : 08/06/1978
Modification de La proposition de directive relative à certaines actions immédiates d'adaptation dans le secteur de la pêche (doc. COM(77) 543 final du 21.10.77) Proposition modifiée de règlement (CEE) du Conseil relative à une action de restructuration de la pêche côtière (COM/75/574 final du 14 novembre 1975) (présentées par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE) (FRA)
Amendment to the proposal for a Directive on certain immediate measures for adjustment in the fisheries sector (Doc. COM(77) 543 final of 21 October 1977)
Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on a common interim measure for restructuring the inshore fishing industry (COM/75/574 final of 14 November 1975) (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
ÄNDERUNG DES VORSCHLAGS FÜR EINE RICHTLINIE betreffend bestimmte Sofortaktionen zur Anpassung im Fischereisektor (KOM(77) 543 endg. vom 21.10.1977)
Geänderter Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine Aktion zur Umstrukturierung der Küstenfischerei (KOM(75) 574 endg. vom 14. November 1975) (gemäß Artikel 149, Absatz 2 des EWG-Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN inzake bepaalde onmiddellijke acties voor de aanpassing van de capaciteit, in de visserijsector (document COM(77) 543 def. van 21.10.1977)
GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende een actie voor de herstructurering van de kustvisserij (COM(75) 574 def. van 14.11.1975) (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-Verdrag) (NLD)
Modifica della proposta di direttiva relativa a talule azioni immediate di adattamento delle capacità nel settore della pesca (doc. COM(77) 543 def. del 21.10.1977)
Proposta modificata di regolamento (CEE) del Consiglio relativa ad un'azione di ristrutturazione del settore della pesca costiera (doc. COM (75) 574 def. del 14.11.1975) (presentate dalla Commissione al Consiglio, in virtù dell'articolo 149, secondo comma del Trattato) (ITA)
Ændring af forslag til direktiv om umiddelbare foranstaltninger med henblik på tilpasning af kapaciteten i fiskeriet (dok. KOM(77) 543 endel. af 21.10.77)
Ændret forslag til Rådets forordning (EØF) om en foranstaltning til omstrukturering af kystfiskeriet (KOM/75/574 endel. af 14. november 1975) (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit, EØF-traktaten) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly