Volume 1978/0012
Date indicative : 28/02/1978
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Concernant l'accession d'un ancien PTOM à la Convention ACP/CEE de Lomé et propositions de certains actes juridiques s'y rapportant
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL on the accession of a former OCT to the ACP-EEC convention of Lomé and proposals for certain legal acts relating thereto. (FRA)
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT L'ACCESSION D'UN ANCIEN PTOM A LA CONVENTION ACP/CEE DE LOME ET PROPOSITIONS DE CERTAINS ACTES JURIDIQUES S'Y RAPPORTANT. (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL ON THE ACCESSION OF A FORMER OCT TO THE ACP-EEC CONVENTION OF LOME AND PROPOSALS FOR CERTAIN LEGAL ACTS RELATING THERETO. (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT, BETREFFEND DEN BEITRITT EINES FRÜHEREN ÜLG ZUM AKP-EWG-ABKOMMEN VON LOME UND VORSCHLÄGE FÜR DIESBEZÜGLICHE RECHTSAKTE (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE TOETREDING VAN EEN GEWEZEN LGO TOT DE ACS/EEG-OVEREENKOMST VAN LOME EN VOORSTELLEN VOOR BEPAALDE DESBETREFFENDE INSTRUMENTEN (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO IN MERITO ALL'ACCESSIONE DI UN EX-PTOM ALLA CONVENZIONE ACP/CEE DI LOME E PROPOSTE DI ALCUNI ATTI GIURIDICI AD ESSA INERENTI (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN VEDRØRENDE ET TIDLIGERE OLT s TILTRÆDELSE AF LOMÉ-KONVENTIONEN AVS-EØF OG FORSLAG TIL EN RÆKKE RETSAKTER I FORBINDELSE HERMED (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian