Volume 1978/0018
Date indicative : 08/02/1978
NEGOCIATIONS D'ADHESION DE LA GRECE PROPOSITIONS concernant les arrangements transitoires ou dérogations à appliquer aux mouvements des capitaux à l'intérieur de la Communauté élargie (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)

Volume 1978/9014
Date indicative : 10/02/1978
NEGOCIATIONS D'ADHESION DE LA GRECE PROPOSITIONS concernant les arrangements transitoires ou dérogations à appliquer aux mouvements des capitaux à intérieur de la Communauté élargie (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
ACCESSION NEGOTIATIONS WITH GREECE PROPOSAL on the transitional arrangements or derogations to be applied to capital movements within the enlarged Community (Commission Communication to the Council) (ENG)
Entwurf VERHANDLUNGEN ÜBER DEN BEITRITT GRIECHENLANDS Vorschlage für, Übergangsregelungen oder Abweichungen im Kapitalverkehr innerhalb der erweiterten Gemeinschaft (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
TOETREDINGSONDERHANDELINGEN MET GRIEKENLAND VOORSTELLEN betreffende OVERGANGSREGELINGEN OF AFWIJKENDE REGELINGEN voor het kapitaalverkeer binnen de vergrote Gemeenschap (mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
NEGOZIATI DI ADESIONE CON LA GRECIA PROPOSTE riguardanti gli accordi transitori o le deroghe da applicare ai movimenti di capitali all'interno della Comunità ampliata (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
FOREHANDLINGERNE ON GRÆKENLANDS TILTRÆDELSE FORSLAG vedrørende overgangsordningerne eller undtagelserne i forbindelse med kapitalbevægelser inden for det udvidede Fællesskab (Meddelelse fra Kommissionen til Rådet) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian