CEUE_SEGE-COM(1978)0063 COM(1978)63 - Modification de la proposition de DEUXIEME DIRECTIVE DU CONSEIL portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie et fixant les dispositions destinées à faciliter l'exercice effectif de la libre prestation de services. (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE)

Document date: [1978]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1978)0063
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.12-COM(1978)0063
Original Record Code
COM(1978)63
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1978/0022
Date indicative : 27/02/1978
Modification de la proposition de DEUXIEME DIRECTIVE DU CONSEIL portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie et fixant les dispositions destinées à faciliter l'exercice effectif de la libre prestation de services. (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du traité CEE) (FRA)
Amendment to the proposal for a second Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance and laying down provisions to facilitate the effective exercise of freedom to provide services (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
Änderung des Vorschlags einer Zweiten Richtlinie des Rates zur Koordinierung der die direkte Schadensversicherung betreffenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften und zur Erleichterung des freien Dienstleistungsverkehrs im Versicherungswesen (gemäß Artikel 149, Absatz 2 des EWG-Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Wijziging van het voorstel voor een tweede richtlijn van de Raad tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende het directe verzekeringsbedrijf, met uitzondering van de levensverzekeringsbranche, tevens houdende bepalingen tot bevordering van de daadwerkelijke uitoefening van het verzekeringsbedrijf door middel van het verrichten van diensten (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-Verdrag) (NLD)
Modifica della proposta della SECONDA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO recante coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative riguardanti l'assicurazione diretta diversa dall'assicurazione sulla vita e contenente disposizioni atte a facilitare l'effettivo esercizio della libera prestazione dei servizi (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, secondo comma del Trattato) (ITA)
Ændring til forslag til RÅDETS ANDET DIREKTIV om samordning af de administrativt og ved lov fastsatte bestemmelser vedrørende anden direkte forsikringsvirksomhed end livsforsikring samt bestemmelser, der kan lette den frie udveksling af tjenesteydelser (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit, i EØF-traktaten) (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Abstract: Compte rendu des délibérations du CES (CES 706/76); publication de l'avis du CES au JO C 204 du 30/08/1976; modification à la proposition de 2ème directive du Conseil suite aux avis du PE et du CES (COM(78) 63); position commune du Conseil; documents du PE.
Reference Code: CES-6951
Original Reference Code: CES/1976 – 20.12 – 05
Description Level: Dossier
Dates: 1976 to 1988
Abstract: - Integral - 18/05/2000 - SI(2000)446 - 1875ème réunion du Comité des Représentants Permanents (1ère Partie) - Bruxelles, le 17/05/2000 - Reconsultation du Parlement européen sur les propositions de directives verticales dans le domaine des denrées alimentaires - <a href='http://ec.europa.eu/dorie/cardPrint.do?cardId=170634&locale=en' target='_blank'>Hyperlien</a> - Integral - 10/05/2000 - 7937/00ADD1 - ADDENDUM A LA NOTE D'INFORMATION du Secrétariat Général au Comité des Représentants Permane ...
Reference Code: DORIE-430
 
Description Level: Dossier
Dates: 1980 to 2000
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly