Volume 1978/0007
Date indicative : 30/01/1978
Recommandation de décision du Conseil concernant la conclusion d'un protocole à l'accord pour l'importation d'objets de caractère éducatif, scientifique ou culturel (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Recommendation for a Council Decision on the conclusion of a Protocol to the Agreement on the importation of educational, scientific and cultural materials (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES betreffend den Abschluß eines Protokolls zum Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting van een protocol bij de overeenkomst voor de invoer van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla stipulazione di un protocollo da allegare all'accordo per l'importazione di oggetti a carattere educativo, scientifico o culturale (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Henstilling med henblik på Rådets afgørelse om indgåelse af en protokol til overenskomsten om indførsel af uddannelsesmæssigt, videnskabeligt og kulturelt materiale (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian