COM(1976)397 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la recherche des trichines lors des importations en provenance des pays tiers des viandes fraîches provenant d'animaux domestiques de l'espèce porcine (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1976)397 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la recherche des trichines lors des importations en provenance des pays tiers des viandes fraîches provenant d'animaux domestiques de l'espèce porcine (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1976]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1976/0119
Date indicative : 23/07/1976
Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la recherche des trichines lors des importations en provenance des pays tiers des viandes fraîches provenant d'animaux domestiques de l'espèce porcine (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE in the examination for trichinae (trichinella spiralis) upon importation from third countries of fresh meat di rived from domestic swine (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES über die Untersuchung von frischem Schweinefleisch auf Trichinen bei der Einfuhr aus Drittländern (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
(DEU)
Voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake het opsporen van trichinen bij de invoer van vers vlees van varkens, huisdieren, uit derde landen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO concernente la ricerca delle trichine all'importazione dai paesi terzi di carni fresche provenienti da animali domestici della specie suina (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om trikinundersøgelse i forbindelse med indførsel af fersk kød af tamsvin fra tredjelande (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian