COM(1975)386 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant la modification du calendrier de préparation du rapport annuel sur la situation économique de la Communauté. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1975)386 - PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant la modification du calendrier de préparation du rapport annuel sur la situation économique de la Communauté. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1975]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1975/0152
Date indicative : 18/07/1975
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL concernant la modification du calendrier de préparation du rapport annuel sur la situation économique de la Communauté. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A DECISION OF THE COUNCIL on a change in the timetable for the preparation of the annual report on the economic situation in the Community (submitted by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE ENTSCHEIDUNG DES RATES über die Änderung des Zeitplans für die Ausarbeitung des Jahresberichts über die wirtschaftliche Lage der Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende wijziging van het tijdschema voor de voorbereiding van het jaarverslag, inzake de economische situatie van de Gemeenschap. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla modifica del calendario per la preparazione della relazione annuale sulla situazione economica della Comunità (presentata della Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS BESLUTNING vedrørende ændring af tidsplanen for forberedelse af årsberetningen om den økonomiske situation inden for Fællesskabet (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian