COM(1975)384 - Proposition d'une DECISION (CEE) DU CONSEIL CONCERNANT LA RENONCIATION A L'APPLICATION DE L'ARTICLE XXXV DE L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE (G.A.T.T.) A L'EGARD DU JAPON (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1975)384 - Proposition d'une DECISION (CEE) DU CONSEIL CONCERNANT LA RENONCIATION A L'APPLICATION DE L'ARTICLE XXXV DE L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE (G.A.T.T.) A L'EGARD DU JAPON (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1975]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1975/0152
Date indicative : 18/07/1975
Proposition d'une DECISION (CEE) DU CONSEIL CONCERNANT LA RENONCIATION A L'APPLICATION DE L'ARTICLE XXXV DE L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE (G.A.T.T.) A L'EGARD DU JAPON (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a DECISION (EEC) OF THE COUNCIL to discontinue invocation of Article XXXV of GATT vis-a-vis Japan (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
vorschlag eines BESCHLUSSES (EWG) DES RATES über den Verzicht auf die Geltendmachung von Artikel XXXCV GATT gegenüber Japan (von Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESLUIT (EEG) VAN DE RAAD inzake het afschaffen van het beroep op Art. XXXV van het GATT tegenover Japan (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE (CEE) DEL CONSIGLIO recante rinuncia all'applicazione dell'articolo XXXV del GATT nei riguardi del Giappone (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE (EØF) om ophør med påberåbelsen af artikel XXXV i GATT over for Japan (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly