COM(1975)307 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la fixation du taux maximal d'acide érucique dans les graisses, les huiles et la margarine destinées à l'alimentation humaine
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 657/75 en ce qui concerne la qualité type des graines de colza et de navette (présentées par la Commission au Conseil)
COM(1975)307 - PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la fixation du taux maximal d'acide érucique dans les graisses, les huiles et la margarine destinées à l'alimentation humaine
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 657/75 en ce qui concerne la qualité type des graines de colza et de navette (présentées par la Commission au Conseil)
Document date: [1975]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1975/0107
Date indicative : 19/06/1975
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la fixation du taux maximal d'acide érucique dans les graisses, les huiles et la margarine destinées à l'alimentation humaine
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 657/75 en ce qui concerne la qualité type des graines de colza et de navette (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE fixing the maximum level of erucic acid in fats and oil and margarine for food.
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 657/75 on the standard quality for colza and rape seed (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Festsetzung des Höchstgehaltes an Erukasäure in Speisefetten, -ölen und -margarine, die in Lebensmitteln verwendet werden
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 657/75 hinsichtlich der Standardqualität von Raps- und Rübsensamen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot vaststelling van het maximum gehalte aan erucazuur in vetten, oliën en margarine voor menselijke consumptie
Voorstel voor een VERORDENING (KEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 657/75 voor wat betreft de standaardkwaliteit van kool- en raapzaad (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che fissa il tenore massimo in acido crucico nei grassi, negli oli e nella margarina per uso alimentare
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 657/75 per quanto riguarda la qualità tipo dei semi di colza e di ravizzone (Presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS DIREKTE om fastsættelse af det maksimale indhold af erucasyre i fedtstoffer, olier og margarine til konsum.
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 657/75 for så vidt angår standardkvaliteten for raps- og rybsfrø (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian