COM(1977)126 - proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant, pour la quatrième fois, le règlement (CEE) n° 1163/76 relatif à l'octroi d'une prime de reconversion dans le domaine de la viticulture (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1977)126 - proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant, pour la quatrième fois, le règlement (CEE) n° 1163/76 relatif à l'octroi d'une prime de reconversion dans le domaine de la viticulture (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1977]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1977/0049
Date indicative : 13/04/1977
proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant, pour la quatrième fois, le règlement (CEE) n° 1163/76 relatif à l'octroi d'une prime de reconversion dans le domaine de la viticulture (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (ESC) amending for the fourth time Regulation (EEC) ITO 1163/76 on granting of a conversion premium in the wine sector (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur vierten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1163/76 über die Gewährung einer Umstellungsprämie im Weinbau (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende vierde wijziging van Verordening (EEG) Nr. 1163/76 inzake de toekenning van een omschakelingspremie in de wijnbouwsector (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante quarta modifica del regolamento (CEE) n. 1163/76 relativo alla concessione di un premio di riconversione nel settore della viticoltura (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 1163/76 om ydelse af omstillingspræmie til vindyrkere (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian