Volume 1973/0039
Date indicative : 20/02/1973
REGLEMENT (CEE) n° 501/73 DE LA COMMISSION du 20 février 1973 modifiant le règlement n° 283/67/CEE relatif aux modalités d'application concernant le montant compensatoire applicable à l'importation de certaines huiles végétales (FRA)
REGULATION (EEC) no 501/73 OF THE COMMISSION of 20 February 1973 amending Regulation No 283/67 on detailed rules for the application of the compensatory amount applicable to imports of certain vegetable oils (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 501/73 DER KOMMISSION vom 20. Februar 1973 zur Änderung der Verordnung Nr. 283/67/EWG über Durchführungsbestimmungen für die Anwendung der Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr bestimmter pflanzlicher Öle (DEU)
VERORDENING (EEG) nr. 501/73 VAN DE COMMISSIE van 20 februari 1973 tot wijziging van verordening nr. 283/67/EEG betreffende de uitvoeringsbepalingen ten aanzien van het compenserende bedrag bij de invoer van bepaalde plantaardige oliën (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 501/73 DELLA COMMISSIONE del 20 febbraio 1973 che modifica il regolamento n. 283/67/CEE relativo alle modalità di applicazione dell'ammontare di compensazione applicabile all'importazione di taluni oli vegetali (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 501/73 af 20. februar 1973 om ændring af forordning nr. 283/67 (EØF) om de nærmere regler for anvendelsen af udligningsbeløbet ved importen af visse vegetabilske olier (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian