COM(1972)1212 - RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture des négociations sur les bases élargies avec le Maroc et la Tunisie, et la poursuite des négociations avec l'Algérie (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)1212 - RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture des négociations sur les bases élargies avec le Maroc et la Tunisie, et la poursuite des négociations avec l'Algérie (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0154
Date indicative : 06/10/1972
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture des négociations sur les bases élargies avec le Maroc et la Tunisie, et la poursuite des négociations avec l'Algérie (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES ÜBER DIE ERÖFFNUNG VON VERHANDLUNGEN MIT MAROKKO UND TUNESIEN AUF ERWEITERTER GRUNDLAGE UND DIE FORTSETZUNG DER VERHANDLUNGEN MIT ALGERIEN (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de opening van onderhandelingen of bredere basis met Marokko en Tunesië en de voortzetting van de onderhandelingen met Algerije (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Raccomandazione di decisione del Consiglio per l'apertura di negoziati su basi ampliate col Marocco e con la Tunisia, e per la continuazione dei negoziati con l'Algeria (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian