COM(1972)1224 - DECISION DE LA COMMISSION du 13 octobre 1972 portant retrait de la décision de la Commission du 1er février 1972 relative à l'application des dispositions visées à l'article 3 paragraphe 2 sous a) du règlement (CEE) n° 142/69 invoquée par des entreprises sucrières italiennes
COM(1972)1224 - DECISION DE LA COMMISSION du 13 octobre 1972 portant retrait de la décision de la Commission du 1er février 1972 relative à l'application des dispositions visées à l'article 3 paragraphe 2 sous a) du règlement (CEE) n° 142/69 invoquée par des entreprises sucrières italiennes
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0160
Date indicative : 13/10/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 13 octobre 1972 portant retrait de la décision de la Commission du 1er février 1972 relative à l'application des dispositions visées à l'article 3 paragraphe 2 sous a) du règlement (CEE) n° 142/69 invoquée par des entreprises sucrières italiennes (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. Oktober 1972 zur Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 1. Februar 1972 betreffend Anwendung von Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 142/69, auf die sich italienische Zuckerunternehmen berufen haben (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 oktober 1972 tot intrekking van de Beschikking van de Commissie van 1 februari 1972 betreffende het verzoek van Italiaanse suikerondernemingen om toepassing van het bepaalde in artikel 3, lid 2, sub a)
van Verordening (EEG) No. 142/69 (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 1972 recante revoca della decisione della Commissione del 1° febbraio 1972 relativa all'applicazione delle disposizioni di cui all'articolo 3 paragrafo 2 lettera a) del regolamento (CEE) n. 142/69 richiesta da talune imprese saccarifere italiane (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian